"OFFICIAL - CHINA RECOGNISES CRIMEAN REFERENDUM"
This is the clear meaning of the statement TASS reports that a senior official of the Chinese Foreign Ministry has made.
The fact that China recognises the Crimean referendum means that de facto (and surely before long de jure) China has recognised Crimea's unification with Russia. Note also that the official has expressed support for Russia's Ukrainian policy.